[МОНГОЛ БИЧМЭЛ ОРЧУУЛГА] ‘Goodbye Summer’

АЛДАА ДУТАГДАЛ БАЙГАА БАЙХАА.ТИЙМ Ч САЙН ОРЧУУЛГА БОЛСОНГҮЙ ЭЭ.

  • f(x) ‘Goodbye Summer’ Lyrics (Англи+Монгол)
  • f(Amber+Luna+Krystal) (EXO-K-ийн D.O орчуулгатай))

I remember when we were yelled at for talking in the halls

Заал нд бие бие нь рүүгээ орилж байсанаа би санаж байна

I don’t know why it was so fun even when we were being punished

Шийтгүүлж байсан мөртлөө яагаад тийм гоё байсаныг би мэдэхгүй юм

After that day (yeah yeah) we always (yeah yeah)

Тэр өдөрөөс хойш (yeah yeah) хоёулаа үргэлж (yeah yeah)

Stuck together like the Astro twins, you were me and I was you

Астро ихэрүүд шиг наалдаж хамтдаа байсан,чи бол би би бол чи байсан

You cried so much on the day before graduation

Чи төгсөлтийн өдөрийн өмнөхөн маш их уйлсан

You held it in firmly since you’re a guy

Чи эрэгтэй учираас чанга гэг чинь бариж байсан

Just like that hot summer when we couldn’t say what we wanted, goodbye

Тэр халуун зуны үе шиг бид бие биендээ юу хэрэгтэйг хэлж чадаагүй,баяртай

[ Дахилт ]

The friend label is a label that I got to hate

Найзлах тэмдэг миний үзэн ядах тэмдэг

The feelings I’ve hidden still remain as a painful secret memory

Миний нууж буй нууц дурсамж одоог хүртэл мэдрэгддэг

The photos that can’t define our relationship is a heartbreaking story

Энэ зүрх эмтэрмээр түүхтэй зургууд бидний үерхэлийг хязгаарлаж чадахгүй

I’m sorry, summer, now goodbye, yeah

I‘m sorry, одоо ингээд зун минь goodbye,yeah

[ RAP AMBER ]

What do I say, we didn’t have to play no games

Тоглоом тоголж эхлээгүй байхад би юу гэж хэлэх билээ

I should’ve took that chance, I should’ve asked for you to stay

Чи боломжийг аваагүй,үлдэхийг ч асуугаагүй

And it gets me down the unsaid words that still remain

Хэлээгүй үг ч гэсэн санаанд байнга орж гутраадаг

The story ended without even starting

Энэ түүх эхлээчгүй байхдаа төгсөчихсөн

Your song on the last day of the school festival, the flickering summer sea

Сургуулийн сүүлчийн фестивал дээрх чиний дуу яг зуны далай шиг дайвалзсан

Our feelings that were precious because we were together

Бид хамт байсан учираас бидний мэдрэмж үнэтэй

Like the deepening night sky, goodbye

Шөнийн тэнгэр шиг гүнзгийрэлттэй, goodbye

[ Дахилт ]

The friend label is a label that I got to hate

Найзлах тэмдэг миний үзэн ядах тэмдэг

The feelings I’ve hid still remain as a painful secret memory

Миний нууж буй нууц дурсамж одоог хүртэл мэдрэгддэг

The photos that can’t define our relationship is a heartbreaking story

Энэ зүрх эмтэрмээр түүхтэй зургууд бидний үерхэлийг хязгаарлаж чадахгүй

I’m sorry, summer, now goodbye, yeah

I‘m sorry, одоо ингээд зун минь goodbye,yeah

Baby oh no oh oh

Baby oh no oh oh

I’m sorry that this is a monologue

Намайг уучлаарай энэ бол ганц хүний яриа 

Oh, actually, I love you, yeah

Oh, үнэндээ би чамд хайртай,yeah

I would hold you in my arms

[ Дахилт ]

The friend label is a label that I got to hate

Найзлах тэмдэг миний үзэн ядах тэмдэг

The feelings I’ve hid still remain as a painful secret memory

Миний нууж буй нууц дурсамж одоог хүртэл мэдрэгддэг

The photos that can’t define our relationship is a heartbreaking story

Энэ зүрх эмтэрмээр түүхтэй зургууд бидний үерхэлийг хязгаарлаж чадахгүй

I’m sorry, summer, now goodbye, yeah

I‘m sorry, одоо ингээд зун минь goodbye,yeah

The friend label is a label that I got to hate

Найзлах тэмдэг миний үзэн ядах тэмдэг

A heartbreaking story, I’m sorry, summer, now goodbye, yeah

Зүрх эмтэрмээр story, i’m sorry, одоо ингээд goodbye, yeah 

  • f(x) ‘Goodbye Summer’ Lyrics (Хэллэг)
  • f(Amber+Luna+Krystal) (EXO-K D.O-тэй хамтарж дуулав))

giyeokhae bokdoeseo tteodeulda kachi honnadeon uri dul
beolseomyeonseodo waeh keurido jeulkeowonneunji arasseo
keunarihuro (Yeah Yeah) urin neul (Yeah Yeah)
ssangdungi byeoljaricheoreom neon na naneun neoyeosseo

joreobhagi jeonnal manhi uldeon neo namjarago kkuk chamdeon neo
hago shipeotdeon mal mothago tteugeowotdeon geu yeoreumcheoreom annyeong

chinguraneun ireum eoneusae miwojin ireum kamchudeon gamjeongeun chigeumdo apeun bimilye giyeogil ppun
uri sain jeongrihal su eomneun sajin bomyeon gaseum arin Story, I’m sorry yeoreuma ijen Goodbye Y-Yeah

What do I say We didn’t have to play no games
I should’ve took that chance I should’ve asked for u to stay
And it gets me down the unsaid words that still remain
shijakhajido anhko kkeunnabeorin iyagi

chukje majimang nal neoye noraedo areunhan yeoreum badado
hamkkeraseo sojunghaetdeon mam neujeoganeun bam haneulcheoreom annyeong

chinguraneun ireum eoneusae miwojin ireum kamchudeon gamjeongeun chigeumdo apeun bimilye giyeogil ppun
uri sain jeongrihal su eomneun sajin bomyeon gaseum arin Story, I’m sorry yeoreuma ijen Goodbye

Baby Oh No Oh Oh honjanmariraseo mianhae Oh sashireun neol saranghae Yeah
sumgigo itdeon oraen bimildeul charari deulkyeotdamyeon neoreul pume anajultende

chinguraneun ireum eoneusae miwojin ireum kamchudeon gamjeongeun chigeumdo apeun bimilye giyeogil ppun
uri sain jeongrihal su eomneun sajin bomyeon gaseum arin Story, I’m sorry yeoreuma ijen Goodbye
chinguraneun ireum eoneusae miwojin ireum bomyeon gaseum arin Story, I’m sorry yeoreuma ijen Goodbye Y-Yeah

rallallallalla rallallallallarallal rallallallalla rallallallallalla

f(x) ‘Goodbye Summer’ Lyrics (Солонгос)
f(Amber+Luna+Krystal) (EXO-K-ийн D.O-тай хамтарж дуулав))

기억해 복도에서 떠들다 같이 혼나던 우리 둘
벌서면서도 왜 그리도 즐거웠는지 알았어
그날 이후로 (Yeah Yeah) 우린 늘 (Yeah Yeah)
쌍둥이 별자리처럼 넌 나 나는 너였어

졸업하기 전날 많이 울던 너 남자라고 꾹 참던 너
하고 싶었던 말 못하고 뜨거웠던 그 여름처럼 안녕

친구라는 이름 어느새 미워진 이름 감추던 감정은 지금도 아픈 비밀의 기억일 뿐
우리 사인 정리할 수 없는 사진 보면 가슴 아린 Story, I’m sorry 여름아 이젠 Goodbye Yay-Yeah

What do I say We didn’t have to play no games
I should’ve took that chance I should’ve asked for u to stay
And it gets me down the unsaid words that still remain
시작하지도 않고 끝나버린 이야기

축제 마지막 날 너의 노래도 아른한 여름 바다도
함께라서 소중했던 맘 늦어가는 밤 하늘처럼 안녕

친구라는 이름 어느새 미워진 이름 감추던 감정은 지금도 아픈 비밀의 기억일 뿐
우리 사인 정리할 수 없는 사진 보면 가슴 아린 Story, I’m sorry 여름아 이젠 Goodbye Yay-Yeah

Baby Oh No Oh Oh 혼잣말이라서 미안해 Oh 사실은 널 사랑해 Yeah
숨기고 있던 오랜 비밀들 차라리 들켰다면 너를 품에 안아줄텐데

친구라는 이름 어느새 미워진 이름 감추던 감정은 지금도 아픈 비밀의 기억일 뿐
우리 사인 정리할 수 없는 사진 보면 가슴 아린 Story, I’m sorry 여름아 이젠 Goodbye Yay-Yeah
친구라는 이름 어느새 미워진 이름 보면 가슴 아린 Story, I’m sorry 여름아 이젠 Goodbye Yay-Yeah

랄랄랄랄라 랄랄랄랄라랄랄 랄랄랄랄라 랄랄랄랄랄라

5 thoughts on “[МОНГОЛ БИЧМЭЛ ОРЧУУЛГА] ‘Goodbye Summer’

Хариу үлдээх

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Өөрчлөх )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Өөрчлөх )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Өөрчлөх )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Өөрчлөх )

Connecting to %s